|
- BRUCIA: Burn
- POTRESTI PRENDERTI LA TUA VITA :Might just take your life
- DISTENDITI, STAI GIU': Lay down, stay down
- NAVIGARE ALTROVE: Sail away
- NON FREGHI NESSUNO: You fool no one
- COSA STA PER SUCCEDERE?: What's goin' on here
- MALTRATTATO: Mistreated
BRUCIA: Burn
Il cielo è rosso, non capisco,
dopo mezzanotte posso ancora vedere l’orizzonte.
La gente mormora che la Donna e’ dannata,ti fa bruciare con l’ondeggiare della sua mano.
Il paese’ è di fuoco ,la citta’ è in fiamme
Le fiamme della Donna arrivano altissime.
Noi eravamo sciocchi,la chiamvamo mentitrice.
Tutto cio’ che si sente e’: Brucia!
Non credevo ella nascesse dallo sperma del Diavolo.
Ella disse:"
Quando comincio non c’e’ ritorno".
La gente rideva finche ella disse:"Brucia!"
Giunse l’ avvertimento ma nessuno se ne proccupo’.
La terra stava tremando,noi ci fermammo impietritti e impauriti.
Quando arrivò non risparmiò nessuno.
Ancora sento: Brucia!
Sai che non abbiamo tempo
Non potremmo nemmeno tentare,
lo sai che non abbiamo tempo.
Sai che non abbiamo tempo
Non potremmo nemmeno tentare,
lo sai che non abbiamo tempo.
Il cielo è rosso, non capisco,
dopo mezzanotte posso ancora vedere l’orizzonte.
La gente mormora che la Donna e’ dannata,ti fa bruciare con l’ondeggiare della sua mano.
Giunse l’ avvertimento ma nessuno se ne proccupo’.
La terra stava tremando,noi ci fermammo impietritti e impauriti.
Quando arrivò non risparmiò nessuno.
Ancora sento: Brucia!
POTRESTI PRENDERTI LA TUA VITA : Might just take your life
Ho avuto di piu' di quello che ho dato
Non c'e' nulla di cui abbia bisogno.
Ho preso tutto sino a che ne ho avuto anche troppo
Son sempre stato davanti.
Vecchio uomo che lanci i dadi sulla strada
cercando di farti una vita in qualche modo.
Ma io son veramente sicuro che le cose son definite dalla sorte
e mi sto preparando proprio ora.
Non puoi trattenermi
Te l'ho detto.
Potresti prenderti la tua vita
Potresti prenderti la tua vita.
Mi chiamavano con molti nomi
e tutti erano brutti
Io posso prendrla allo stesso modo
E' tutto cio' che abbia mai avuto.
Ho qualcosa che tu non puoi avere
Ma una cosa puoi vedere
Andare in quel luogo non e' facile
ma e' stato sicuramente difficile per me.
Non puoi trattenermi,
Te l'ho detto.
Potresti prenderti la tua vita.
Potresti prenderti la tua vita.
Ogni volta che do un'occhiata
c'e' qualcuno di molto vicino dietro.
Di solito non danno dei permessi
per le cose che girano nelle loro menti.
Ora mi dicono che tutto va bene
e che vogliono essere miei amici
Mi calpestano la schiena
Quando finira'?
Non puoi trattenermi
Te l'ho detto.
Potresti prenderti la tua vita.
Potresti prenderti la tua vita.
Non pUoi trattenermi
Te lo ho detto.
Potresti perderci la vita.
Potresti perderci la vita.
Potresti perderci la vita.
Ho ottenuto piu' di quello che ho chiesto,
ho ottenuto piu' di quello di cui avevo bisogno.
Ho ottenuto piu' di quello che ho chiesto,
ho ottenuto piu' di quello di cui avevo bisogno
Ho ottenuto piu' di quello che ho chiesto
ho ottenuto piu' di quello di cui avevo bisogno.
DISTENDITI, STAI GIU': Lay down, stay down
Non mi preoccupo se la mia donna e' andata
nel frattempo che tu mi hai dato cio' che io voglio.
Sto perdendo l' orientamento
Devo cercare una nuova direzione.
Hai rovinato l' amore che ho gustato
Ora sto diventando sempre piu' affamato
E' stato un lungo periodo
Dimmi perche sto combattendo.
Dimmi che lo senti.
Lo so ne hai veramente bisogno
continua a spingere di piu'.
Distenditi,stai giu'.
devo trovare qualcosa.
C'e una cosa di cui ho realmente bisogno
Te lo dico proprio ora
Distenditi ,stai giu.
Cercando problemi,scommetto hai ragione.
Quando ero giovane mi venne insegnato a combattere.
E' da molto tempo che ho imparato
Ora sto cercando di ottenere di piu'.
Dimmi che lo senti.
Lo so ne hai veramente bisogno.
continua a spingere di piu'
distenditi,stai giu'.
Devo trovare qualcosa.
C'e una cosa di cui ho realmente bisogno.
Te lo dico proprio ora
Distenditi ,stai giu.
Dimmi che lo senti.
Lo so ne hai veramente bisogno.
continua a spingere di piu'.
Distenditi,stai giu'.
Devo trovare qualcosa.
C'e una cosa di cui ho realmente bisogno.
Te lo dico proprio ora
Distenditi ,stai giu.
NAVIGARE ALTROVE: Sail away
Se navighi in un oceano completamente vuoto
senza vento che spinge la tua navigazione.
Il futuro,il tuo orizzonte
e' come la ricerca del santo Graal.
Senti che non c'e un domani
quando guardi nell' acqua sottostante.
E' solo il tuo riflesso
e tu non hai ancora alcun posto dove andare.
Il tempo mostrera'
quando,non lo so.
Naviga via domani
navigando molto distante.
Per cercarlo ruba o va a prestito
Saro' lì prima o poi yea-yea-yeah yea-ye-yeah
Oh donna io cerco di tornare
per cantare la solita vecchia canzone.
La storia è stata raccontata,ora sto diventando vecchio.
Dimmi: Mi sento che mi arrendero'.
Momenti difficili ne ho avuti abbastanza.
Se potessi trovare un luogo in cui nascondere il mio viso,
scommetto potrei proteggermi.
Il tempo mostrera'
quando,non lo so
Naviga via domani
navigando molto distante.
per cercarlo ruba o va a prestito
Saro' lì prima o poi yea-yea-yeah yea-ye-yeah.
Naviga via domani
navigando molto distante.
per cercarlo ruba o va a prestito
Saro' lì prima o poi yea-yea-yeah yea-ye-yeah.
Naviga via domani
navigando molto distante.
per cercarlo ruba o va a prestito
Saro' lì prima o poi yea-yea-yeah yea-ye-yeah.
NON FREGHI NESSUNO: You fool no one
Non freghi nessuno aspettando di vedere se io vado.
E' cosi'difficile vedere che ci provi con me
se ti trovo con qualche altro uomo
Sai cosa farò.
Meglio tu corra se mi vedi,ah.
Presto cadrai,facendo gli errori di prima
Quando mi racconti bugie,lo vedo dai tuoi occhi.
Se pensi di considrarmi assegnato (a te),
inseguendomi con tutto cio' che vedi
ti faro' vivere sino a pentirti,ah.
Non freghi nessuno aspettando di vedere se io vado.
E' cosi' chiaro vedere che tu ti sei giocata tutte le tue possibilità con me
ma non potrei sopportarlo piu.
Meglio tu corra se mi vedi,ah
COSA STA PER SUCCEDERE?: What's goin' on here
Rotolami sopra lentamente,e' tutta la notte che bevo.
Aiutami a muovermi,non sopporto la luce.
Alzami,scuotimi,non sbattere la porta.
Non son stato così cattivo,io non posso solo richiamarti.
Passare la notte ad inseguire una vecchia fiamma della mia lista.
Distesa sul pavimento,non riesco a ricordarmene il nome.
Non posso stare quì, c'è qualcosa di sbagliato quì
Cosa sta per succedere?
Sono andato in citta',e ci ho messo molto tempo.
Come ci sono arrivato,beh,non lo so.
Mi sono ritrovato seduto in un bar nella parte ovest,
Ho cercato di andarmene ma non sono riuscito ad andarmene lontano.
O donna d'alta classe dammi una mano.
Avrei dovuto andarmene prima quando mi sentivo bene.
Non posso stare quì,c'e' qualcosa di sbagliato
Cosa sta per succedere?
Qando hanno chiuso il bar ,lo sai, mi hanno creduto morto.
Non riesco a ricrdare una sola cosa che abbia detto.
Devo aver chiamato la polizia a portarmi via.
Han detto: ora devo pagare.
Ho passato la notte seguendo una vecchia fiamma della mia lista.
mentre sto disteso sul pavimento non riesco a ricordare il mio nome.
Non posso tornare in me mentre mi prendono in giro,
continuo a guardarmi attorno,dimmi dove posso essere.
Non posso stare quì, c'è qualcosa di sbagliato.
Cosa sta per succedere?
MALTRATTATO: Mistreated
Son stato maltrattato,mi ha preso in giro.
Mi e' stato spezzato il cuore,ragazza,io sono confuso.
Perche' lo so,si,lo so,son stato maltrattato.
Da quando la mia donna mi ha lasciato sono andato fuori di testa,lo sai che e' così.
Son stato solo,son stato ammalato.
Ho cercato una donna da tenere e stringere.
Perche' lo so,si, lo so,son stato maltratto.
Da quando la mia donna mi ha lasciato ho perso,ho perso la ragione,ragazza,bambina,bambina.
Sto perdendo la ragione,bambina,bambina,bambina.
Son stato maltrattato,mi ha preso in giro
Perche'lo so,si,lo so son stato maltrattato,oh o-o-oh.
Da quando la mia donna mi ha lasciato sto perdendo,sto perdendo,
Sto perdendo la ragione,bambina bambina bambina.
oh oh oh,oh donna,oh donna,oh donna.
Sto perdendo la ragione.
|