A song called...

Notizie, curiosità, indiscrezioni e tanto altro sulle varie incarnazioni della band

Moderatori: Fabio, dipparl, Ranfa

Regole del forum

Clicca per leggere le Regole del Forum. L'importante comunque è: no insulti; no razzismo; no politica; no link a materiale protetto da copyright, bootleg compresi. Leggi anche le Domande Frequenti (FAQ) prima di postare. Nuovo nel forum? Presentati qui!

Re: A song called...

da David » sabato 8 giugno 2013, 15:15

Magari avessi tutte le loro registrazioni... mi limito a quelle ufficiali perché sono contrario ai bootleg, seppur a malincuore.
"This is a song of hope": ti riferisci a Stairway To Heaven da The Song Remains The Same, giusto?
In questo caso, nell'album hanno tagliato il seguito di Plant e cioè tradotto: "...ma è anche una canzone molto tranquilla, quindi state zitti" poiché il pubblico faceva un sacco di baccano e a volte tirava pure mortaretti sul palco.
Avatar utente
Perfect stranger
Perfect stranger
 
Messaggi: 28
Iscritto il: domenica 22 novembre 2009, 12:18

Re: A song called...

da dagliStates » sabato 8 giugno 2013, 17:09

David ha scritto:Magari avessi tutte le loro registrazioni... mi limito a quelle ufficiali perché sono contrario ai bootleg, seppur a malincuore.
"This is a song of hope": ti riferisci a Stairway To Heaven da The Song Remains The Same, giusto?
In questo caso, nell'album hanno tagliato il seguito di Plant e cioè tradotto: "...ma è anche una canzone molto tranquilla, quindi state zitti" poiché il pubblico faceva un sacco di baccano e a volte tirava pure mortaretti sul palco.



A me sembra dica "THE" song of hope...
comunque hai perfettamente esemplificato il mio punto.

Gillan ha detto "shhh" solo quando voleva far pervenire al pubblico i suoi ringraziamenti,
in compenso tirava aste del microfono in testa a quelli che volevano far stare buono il pubblico...

PS
Quante me ne tirera' dietro Roxy???
:)
I would without hubris be able to say that Made In Japan is the best live album ever made. . . It’s a band on fire, isn’t it? (Jon Lord)
Avatar utente
Highway star
Highway star
 
Messaggi: 2553
Iscritto il: venerdì 7 agosto 2009, 21:33

Re: A song called...

da dagliStates » martedì 11 giugno 2013, 16:51

garias70 ha scritto:Riguardo a questo non potrebbe essere che dica "this song I THINK CALL ..." , cioè "penso si chiami ..." , considerando il tipico umorismo inglese? Chiedo lumi a chi sa bene l'inglese.



Stavo sentendo Child In Time dal Live in Japan, serata n. 3:

dice proprio "A thing called Child In Time"....

Ecco, "sta roba qui" contiene l'assolo live piu' bello della storia (tutte le serate Giapponesi, non so scegliere)... checche' YouTube sostenga sia Stairway To Heaven...

It's only my opinion (but I like it)...
I would without hubris be able to say that Made In Japan is the best live album ever made. . . It’s a band on fire, isn’t it? (Jon Lord)
Avatar utente
Highway star
Highway star
 
Messaggi: 2553
Iscritto il: venerdì 7 agosto 2009, 21:33

Re: A song called...

da ROXI76_99 » martedì 11 giugno 2013, 17:42

I think this is A song of hope Alex...
Chi parla male del Plant subirà le conseguenze delle mie ire funeste ,sappilo....
Avatar utente
Seventh heaven
Seventh heaven
 
Messaggi: 3215
Iscritto il: mercoledì 20 ottobre 2004, 0:37
Località: Roma

Re: A song called...

da dagliStates » martedì 11 giugno 2013, 21:16

ROXI76_99 ha scritto:I think this is A song of hope Alex...
Chi parla male del Plant subirà le conseguenze delle mie ire funeste ,sappilo....



Definisci "parlar male" e definisci "ire funeste"...., please

E comunque il poema recita:
"Cantami o diva
l'ira funesta del Pelide Achille
che infiniti lutti addusse agli Achei"

Io ti vedevo piu' nella parte della diva, non in quella di Achille
(che e' da Febbraio
impegnato nella corsa con la Tartaruga e con Ian Gillan in All the time in the world)...

Ma tu vuoi solo Plant nella parte del Divo....
ch'aggia a fa'?????

PS
Insomma, si puo' dire qualcosina di male di Plant o no????? :roll: :lol:
I would without hubris be able to say that Made In Japan is the best live album ever made. . . It’s a band on fire, isn’t it? (Jon Lord)
Avatar utente
Highway star
Highway star
 
Messaggi: 2553
Iscritto il: venerdì 7 agosto 2009, 21:33

Re: A song called...

da ROXI76_99 » mercoledì 12 giugno 2013, 11:57

Sarò più ermetica di Ungaretti : No
:twisted:
Avatar utente
Seventh heaven
Seventh heaven
 
Messaggi: 3215
Iscritto il: mercoledì 20 ottobre 2004, 0:37
Località: Roma

Re: A song called...

da Fabio » mercoledì 12 giugno 2013, 12:39

Alex, sai bene che l'opinione di una donna in fatto di musica hard rock vale quanto la nostra quando si parla di moda, per cui......
Thank you Ronnie, thank you so much.
Avatar utente
Moderatore
 
Messaggi: 6484
Iscritto il: domenica 2 novembre 2003, 12:09
Località: Somewhere Over The Rainbow

Re: A song called...

da dagliStates » mercoledì 12 giugno 2013, 13:22

ROXI76_99 ha scritto:Sarò più ermetica di Ungaretti : No
:twisted:



Cedo alla violenza....


Ps
Hai ragione, Fabio
I would without hubris be able to say that Made In Japan is the best live album ever made. . . It’s a band on fire, isn’t it? (Jon Lord)
Avatar utente
Highway star
Highway star
 
Messaggi: 2553
Iscritto il: venerdì 7 agosto 2009, 21:33

Re: A song called...

da Ranfa » martedì 18 giugno 2013, 1:06

:lol:
Fabio...ora la senti! :lol:
Avatar utente
Moderatore
 
Messaggi: 17335
Iscritto il: venerdì 5 dicembre 2003, 1:42
Località: Firenze - Italia

Re: A song called...

da Fabio » mercoledì 19 giugno 2013, 20:38

Ranfa ha scritto::lol:
Fabio...ora la senti! :lol:

Tanto sono abituato 8)
Thank you Ronnie, thank you so much.
Avatar utente
Moderatore
 
Messaggi: 6484
Iscritto il: domenica 2 novembre 2003, 12:09
Località: Somewhere Over The Rainbow

Precedente

Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti
cron